Representing the Higanbana translation team, Matt aka Ronove here,
Translation is finished, editing and QA are pretty much done. So finally we’re releasing Higanbana into the wild. If you spot any errors or have any questions, let us know! It’s been a long ride, and I’m super excited to see what everyone thinks of Higanbana!
Download:
Enjoy!
(P.S. This one’s for you, 07th Expansion tumblr friends!)
suteki-renahh-desu replied to your post: Spent like all of yesterday going over lines in…
why are you still awake baka?uwwwwwoooooooo renahtricheeeeeeee~
I will sleep… sometime… maybe~ kinda~ sorta~
no. you sleep now. idiot. it’s not good for you to stay up so laaate ;-; or i’ll have to worry about you ><
=(
Fine. But at least I doodled my discontent.
Chapter 2 editing is done.
After some sleep, I’m going to look over the rest of the chapters over the next few days.
Higurashi no Naku Koro ni Kai part 1 Australian version is now available for preorder (to be released 17 May). I’m glad that this is finally being given an English-language release… I’m actually considering importing it. I have a huge amount of respect to Siren Visual for taking the plunge and releasing this, and I hope it sells well.
I notice that the boxart doesn’t make any reference to “When They Cry”. I hope people realise that it’s the sequel.
